电子邮件本地化超越了内容翻译。以下是您如何在非您自己的国家/地区建立客户信任和参与的方法,使用电子邮件localizationContrary作为流行的信念,电子邮件营销并非死气沉沉。事实上,每天发送的电子邮件超过2.8亿封,这意味着电子邮件是一种国际现象。如今,大多数公司都有一个全球收件人数据库,这使他们能够将服务推向一个更大的平台,从而帮助提高销售额。不幸的是,只有19.36%的零售电子邮件曾经被打开,与其他类型的实现26%的打开率的电子邮件相比,这大大低于平均水平。为什么?下载我们的高级资源-电子邮件和营销自动化playbookBy阅读本手册并评估您在二十项关键活动中的表现,您将能够确定潜在的改进领域并制定战略以改进您的电子邮件营销活动。访问电子邮件和营销自动化playbookOne可能的原因是零售公司无法为其全球目标受众创建本地化的体验,而不仅仅是按收件人的姓名对其进行定位。由于只有25%的公司记住了区域偏好在内容创作过程中,他们的客户显然需要传播本地化意识。这里有几个统计数据可以证明:全球23亿个互联网用户中只有30%是本地英语说话者。55%的客户更愿意做出购买决定,但前提是产品描述是本地语。英语水平低的客户从英语在线站点购买的可能性要低6倍I of $25.想象一下你的西班牙语订阅者忽略你的英语销售通讯,点击竞争对手的母语。听起来像是错过了机会,不是吗?要在电子邮件本地化方面表现出色,您应该关注以下四个要素。1.Copy considerationsThe要吸引全球受众的第一步是克服语言障碍。Google翻译不是解决这一问题的方法。相反,让多语言文本成为您电子邮件活动的授权书。根据您所服务的地理位置,建立一个由本地作家组成的团队来完成这项工作。在一个副本中有三件事要考虑:MessagingSephora的欢迎新闻通讯内容例证了主要副本如何在不同的副本中进行检查